Aiko non si è ancora ripresa completamente da quando ha scoperto che lo yacht di Rei è stato incendiato e non sa in che modo comunicarlo al ragazzo. Ignaro di quanto sia accaduto, Rei telefona ripetutamente ad Aiko. Ogni volta che Rei chiama, Aiko fa rispondere a Spank nel tentativo di evitarlo. Sfortunatamente a Rei la notizia arriva proprio da suo padre, che gli racconta che lo yacht è stato incendiato. Rei ne ha un immenso dispiacere. Ignorando il padre, che cerca di fermarlo, il ragazzo scappa via senza una meta. Aiko è disperata...