A ciel sereno viene fissata una prova d'esame. Inoltre viene comunicato agli studenti che il nome di coloro che avranno una votazione inferiore a 50 verrà esposto in bacheca. Aiko si trasforma in un topo di biblioteca, ma non riesce a concentrarsi a dovere perchè le giunge la notizia che sua madre, che si trova in Francia, è malata. Intenzionato ad aiutare la sua amica a superare l'esame nel migliore dei modi, Spank ruba il foglio delle risposte...