Un nuovo giocatore s'inserisce nel panorama criminale siciliano: la mafia russa. Il potente boss Afrikanietz torna infatti a farsi vivo con Veronica Colombo, dopo averla gia' finanziata in passato, per inserirsi nell'affare che lei ora sta portando avanti con Achille Ferro. Come reagira' il boss siciliano alla presenza del nuovo partner? Intanto Calcaterra e' ai ferri corti con Lara; lei crede che la sorella sia innocente, per lui invece arrestare Veronica e' diventata una crociata. E quando riesce ad agganciare i russi, si mette in azione ancora una volta senza avvertire Lara.