La morte violenta del giovane Benicio, proprietario di un ristorante, porta Xavi Bonet (Clemens Schick) e Fina Valent (Anne Schäfer) in un quartiere problematico alla periferia della città: El Carmel. Due anni prima, Benicio faceva parte della banda giovanile dei “Perros”, che spacciavano droga e diffondevano paura e terrore nel quartiere.