Per dare alla moglie Sabrina e alla piccola Tina lussi che la sua paga da guardia giurata non gli consentono, Wolf Kroger si indebita al punto da unirsi al collega Riedel in una rapina a un furgone portavalori. Nel compiere l’impresa, Riedel spara all’autista e lo uccide. I due di Cobra 11, dopo un vano inseguimento, iniziano la loro indagine interrogando i dipendenti, ma tutti hanno un alibi. Anche Wolf, che Semir sospetta e che incontra alla festa di compleanno di Sabine, amica della sua Andrea. Sconvolto, Wolf tenta di sganciarsi dal complice, cui chiede di prestargli la sua parte del magro bottino del colpo, dopo che la banca gli ha negato il rinvio ll’esproprio. Poiché Riedel gli ritorce la richiesta per sottrarsi all’imminente arresto, Wolf lo uccide e si dà alla fuga. Alla fine d’un drammatico inseguimento, Tom e Semir lo salvano a stento dal suicidio.