Dopo quindici anni di prigionia in Sud America, il famoso esploratore e scrittore Charlie Granger (Art Lund) fa ritorno negli Stati Uniti. L'uomo vuole ritrovare un tesoro di cui possiede la mappa, ma prima deve rintracciare sua figlia Katherine (Daphne Lee Ashbrook) che porta al collo, nascosto in un medaglione, la chiave per aprire il forziere. Per ritrovarla Charlie chiede aiuto all'amico Devon (Edward Mulhare), socio di Michael (David Hasselhoff), ma durante le ricerche l'esploratore viene ucciso e la mappa rubata. Per Michael e K.I.T.T. inizia una vera e propria caccia al tesoro.