Andrea riesce a raggiungere Sarmiento dove viene dato l'allarme all'alto comando argentino delle malefatte perpetrate da Malgridas. Adesso che lo sporco gioco del generale è stato scoperto, il crudele tiranno si prepara al contrattacco e chiama a raccolta le sue truppe. Andrea raggiunge il forte e, in un cruento scontro, aiutato anche dagli indio e dagli irlandesi, sta per avare la meglio sugli uomini del generale, quando, una tremenda esplosione distrugge la stanza dove era stata trascinata la piccola Giulia...