Insoddisfatta di come procede la sua vita, Penny si sfoga con Sheldon, che le consiglia di distrarsi con un divertente gioco virtuale on-line basato sulle avventure di Conan il Barbaro del quale lui è appassionato. In breve, tempo, però, Penny diventa dipendente dal gioco, che diventa il suo unico pensiero fisso...