E’ sparita una bimba di colore, Ruby. Tutta la Polizia di Los Angeles è coinvolta nella ricerca, ma la responsabilità dell’operazione è della squadra di Brenda (Kyra Sedgwick). Trovate le tracce di un furgoncino, da cui si riesce a identificarne il proprietario, tale Roger Stimple, già arrestato in passato per violenza sessuale. Durante l’interrogatorio, pero', Brenda (Kyra Sedgwick) non riesce a farlo confessare. Una volta che Brenda ha lasciato il campo, Gabriel (Corey Reynolds), che ha preso a cuore il caso, ricorrendo alla forza riesce a farsi dire dov’è la bambina. Purtroppo la piccola è già stata uccisa. Inoltre Brenda è furiosa per ciò che ha fatto Gabriel, ovvero un atto gravissimo nei confronti di un semplice sospettato. D’altronde non vorrebbe rovinare la carriera del giovane. Taylor (Robert Gossett) trova una soluzione...