Un paziente affetto da tumore al pancreas, prima di morire, insegna a Shaun quando è il momento di dire ai pazienti la nuda e cruda verità, e quando è il caso di omettere alcuni particolari. La dottoressa Lim rischia la carriera pur di aiutare una giovane afroamericana minorenne a uscire dall' incubo dell'infibulazione.Il dottor Glassman decide finalmente che sarà la dottoressa Ko a operarlo.