Nasce il figlio di Fisher, mentre Erika è sulle tracce di Maurer, ormai identificato. Georg scopre che hanno iniettato a Diana l'enzima e ricostruisce la presenza di Edmunda al funerale di Bradley, risalendo anche a dove si trovano gli appunti di Jeremy. Infine, dopo aver ucciso Franco, Anne prende il posto di Chai Dan.