Alcuni ex tossici inseriti in un trial dell'ospedale, iniziano a soffrire di preoccupanti effetti collaterali, arrivando addirittura a rischiare la vita. Per Nic è una doccia gelata, anche sua sorella Jessie è inserita nel trial e potrebbe, dunque, essere in pericolo. L'infermiera, spalleggiata da Conrad, cerca di convincere Bell a chiudere la sperimentazione. Nel frattempo, Mina, Austin e Kit cercano di mettere per una volta da parte le rispettive ambizioni per cercare di salvare un paziente. Devon, infine, usa Julian come beta tester per un nuovo prodotto che lui stesso a disegnato. L'ulteriore avvicinamento, finirà inevitabilmente per scatenare la passione latente. Ma che ne sarà del matrimonio tra Devon e Prya?