Ritroviamo Daryl (Norman Reedus) e Carol (Melissa McBride) dopo quanto accaduto al rifugio di Leah. I due, insieme al cane, lasciano la baita e si mettono in cammino. Tra loro i rapporti sono ancora tesi e ben presto, come il titolo originale (Diverged, divergenti) lascia intuire, i nostri prenderanno strade diverse. Daryl decide di curiosare ancora un po' in giro, Carol di tornare a casa. Accompagnata, con buona pace di Daryl, dal cane! Di ritorno ad Alexandria la donna cerca qualcosa da fare, ma Jerry non ha alcun compito da affidarle. Lei, allora, decide di fare una zuppa. Ma siamo in "The Walking Dead" e ovviamente non sarà una zuppa comune. Daryl, intanto, tra guasti alla moto e simpatici camminatori, vive la sua avventura. Farà ritorno, come sempre, e tra lui e Carol non ci sarà certo un abbraccio. Non è da loro. Ma la loro amicizia sopravviverà, come ha sempre fatto.