Ultima parte della trilogia di episodi dedicata a Randall, Kevin e Kate (Chrissy Metz). Ed è proprio quest'ultima la protagonista della puntata. Anche in questo caso partiamo con un tuffo nel passato, alla notte in cui Jack, con Rebecca malata, ebbe il suo bel daffare a mettere a letto i suoi figli. Si torna a raccontare anche il rapporto tra Kate e Marc e di come si sia interrotto bruscamente lasciando nella ragazza una cicatrice profonda.