Woller e’ infuriato perche’ il giornale di Kaltenthal anziche’ dare risalto al suo comizio del giorno precedente, dedica la prima pagina a Meier definendolo “L’eroe del giorno” per essere rimasto ferito nel tentativo di fermare un pericoloso delinquente evaso dal carcere. Marianne pero’ gli apre gli occhi sui risvolti che puo’ avere questa vicenda ai fini della campagna elettorale e la macchina dei media si mette immediatamente in moto...