Il rifugio per animali presso cui Lea, una bambina orfana, fa ippoterapia, rischia di chiudere perché, l’amministrazione di Kaltenthal, venderà il terreno a Herbert Wanninger. Hanna, che si adopera perché Wöller lo impedisca, non sa che, dietro la transazione, c’è proprio il sindaco, il quale deve in qualche modo ripagare un prestito che gli ha fatto Wanninger. Tuttavia, anche per farsi pubblicità in vista della campagna elettorale, il sindaco impedisce che il rifugio venga chiuso. Grazie ad Hasso, Meier scopre che Emma fa uso di cannabis e Lela, per cercare di evitarle una denuncia, si dichiara sua complice. Il vescovo Landkammer, sempre intenzionato a vendere il convento con la mediazione di Jenny Winter, vorrebbe prendere il sopravvento nella direzione dell’ordine, ma, dopo aver a lungo meditato, Theodora decide di non accettare l’incarico a Roma e di restare presso la Casa Madre.