Kathrina, una aspirante top model viene eliminata al concorso di “Super-modella”, uno show televisivo, perché considerata “grassa”. Marianne lascia Konrad perché vorrebbe che anche lei fosse “grassa” come Kathrina e viene preso a pugni da Willy. Kathrina trova lavoro a Milano dove le sue misure e il suo aspetto acqua e sapone sono molto apprezzate; Marianne vorrebbe il suo vecchio lavoro da Woller, che però in questo momento non è molto disponibile… il piano speculativo di Madre Reuter naufraga miseramente e anche Woller si ritrova con un occhio nero, omaggio di Willy, per aver fatto piangere Marianne. Hanna convince Woller ad andare con lei a Monaco per dire a Madre Reuter che non è venuta meno al “silenzio” che le aveva imposto sulla faccenda del bosco…