Viola (Francesca Chillemi) e' decisa a concedersi un weekend romantico con Raniero ma tutto sembra remare contro di lei: un fastidioso raffreddore, l'intricato omicidio della ristoratrice Luisa Palazzo e uno strano clima in redazione. Intanto Francesco (Can Yaman) continua la sua indagine privata sui trafficanti pur rifiutando di incontrare Farah. Quando tutto sembra risolto, Viola perde il controllo dell'auto...