A Roma la vita dell’ispettrice Serravalle è un autentico disastro: ha sacrificato il suo ruolo di mamma per la professione e ora è stata sospesa da ogni incarico per due mesi. Ma non si rassegna e continua a investigare. La sua indagine giunge ad una svolta importante quando scopre che Gloria Santini, l'amante di Claudio Caruana, dopo avere ricevuto una grossa somma di denaro, non è mai salita su un volo per il Brasile che aveva prenotato e sembra essere sparita nel nulla.