L'A-Team si accinge a trascorrere una piacevole serata in un rinomato ristorante. Sberla (Dirk Benedict) riconosce nel cuoco Lin Duk Coo (Mako), il vietnamita che li aiutò a fuggire dal campo di prigionia in Vietnam. Per questa ragione o per essere stato coinvolto, suo malgrado, in un insolito traffico di droga, Lin è ricercato dal governo e dalla mafia internazionale. Si offre così agli eroi dell'A-Team l'opportunità di ricambiare il favore.