Mr.T, d'accordo con i suoi amici, vuole aiutare un amico d'infanzia a fuggire dal carcere dove e' detenuto. Hannibal (George Peppard) escogita un piano per infiltrarsi nel carcere. Si fa arrestare assieme a Mr.T il quale, fingendosi sordomuto e servendosi di Hannibal come interprete, prende in giro i poliziotti ed organizza un'evasione con un insolito trucco: un pallone ad aria calda.