Carrie (Sarah Jessica Parker) inizia a tutte le difficoltà insite nella relazione a distanza con Aidan (John Corbett). Tra loro la distanza sembra non essere solo fisica. Il loro rapporto è in bilico e la comparsa sulla scena di un affascinante giardiniere (interpretato da Logan Marshall-Green) causa ulteriori scriocchiolii. Seema (Sarita Choudhury) ha ormai perso le speranze di trovare l'uomo che faccia al caso suo. Il suo capo, che spesso funge anche da "cupido", le consiglia di cambiare approccio, ma lei preferisce rimanere single piuttosto che tradire se stessa. Miranda, ancora single a sua volta, si appassiona a un reality in televisione. Charlotte e Lisa sono alle prese con l'ammissione dei loro figli nella Ivy League.