Jack vuole partecipare ad una cena con Shayla ed il suo piu' caro amico. Nonostante gli alunni provino a dissuaderlo, e' irremovibile: crede di non essere una minaccia alla loro intimita', bensi' e' convinto che sara' un valore aggiunto alla serata. Ma si sbaglia e la cena lo confermera'. Nel frattempo, Helen e' stata lasciata dalla sua fidanzata e Mary, Stef, Michelle e Durbin, riusciranno nell'intento di farla svagare.