Danny e Baez sono alle prese con un caso apparentemente semplice. Una donna, Clara, sostiene di aver sparato a suo marito e sta per suicidarsi per il rimorso, ma viene fermata in extremis da Danny stesso.. Anthony scopre che Erin ha intenzione di sveltire le pratiche giudiziarie declassando le rapine a furti minori e mostra il suo disappunto. Frank mostra a Baker e Gormley il bunker di sicurezza in cui avrebbero dovuto rifugiarsi in caso di attacchi terroristici, ma Garrett arriva tardi in ufficio e manca all'esercitazione. Non potendo informare altre persone della stanza al di fuori della stessa, i tre non possono spiegare a Garrett la loro assenza, e l'uomo si sente emarginato dal gruppo. Jamie è ora caporale ed è stato trasferito in un distretto particolarmente impegnativo. Quando Eddie scopre che alcuni agenti gli parlano male alle spalle, decide di trasferirsi anche lei lì, incontrando però il rifiuto del futuro marito.