Frank (Tom Selleck) si trova costretto a sospendere un agente per comportamento violento, attirandosi le ire di mezzo Dipartimento. Non è una buona giornata nemmeno per Erin. La donna ha appena perso un caso perché gestito male dall'accusa. E un omicida si ritrova ora a piede libero. C'è ancora una speranza di metterlo dietro alle sbarre, ma passa per Donnie Hassett (Mark Deklin), un sociopatico, nonché uno degli accoliti di Costa. L'uomo sostiene di avere le prove che farebbero chiure il caso. Il problema è: fidarsi o no? Nel frattempo, mentre Danny e Baez cercano di inchiodare un sicario che sembra avere agganci importanti nelle "sale del potere", Jamie ed Eddie sono alle prese con una vicina (interpretata da Susan Blommaert). La donna, affetta da demenza senile, accusa l'indraulico - che in realtà è il padrone di casa - di averla derubata.