Luis Delgado (la guest star Lou Diamond Phillips), il sicario responsabile dell'incendio a casa di Danny, torna alla ribalta. L'uomo sostiene di essere, ora, un prezioso informatore della DEA. Molina convince un riluttante Danny a sfruttare l'opportunità per mettere dietro alle sbarre alcuni spacciatori. Ma Delgado fa il doppio gioco e sparisce nel nulla... Nel frattempo, mentre Jamie conosce Lena (Christine Ebersole), la madre di Eddie, una persona decisamente insopportabile, Erin lascia che un piccolo spacciatore venga rilasciato su cauzione, ma l'uomo, poco dopo, ferisce gravemente due agenti di pattuglia, uno dei quali è il marito di Baker.