Episodio conclusivo della quinta stagione della serie. Viene trovato il cadavere di un uomo che soffriva di accaparramento compulsivo, aggredito e in seguito morto di fame, schiacciato da un mucchio della roba che accumulava. Intanto Daisy viene selezionata per un progetto di un anno in Indonesia, progetto la cui direzione viene offerta a Brennan. L’esercito chiede a Booth di tornare in Afghanistan per addestrare i soldati nelle tecniche di indagine. Tutti e tre accettano la proposta: Daisy e Sweets si lasciano, mentre Booth e Brennan si ripromettono di ritrovarsi dopo un anno. Hodgins e Angela partono per Parigi per un anno.