Dopo aver lasciato la magistratura ed essersi trasferito a Roma per lavorare come avvocato nello studio del padre, Nicola invita Cosima a trascorrere un weekend in campagna e Cosima gli confessa tutti i suoi dubbi sul futuro della loro relazione. E' molto coinvolta dal lavoro, in particolare dal caso di Kostia, un ragazzo dal passato difficile cui lei ha trovato una nuova famiglia. Deciso a restarle comunque vicino, Nicola invita Cosima a una cena durante la quale alcuni ospiti fanno dei commenti razzisti su Alyssa. Profondamente indignata, la ragazza se ne va.