I coniugi Tanzi restano soli per la partenza dei figli per le vacanze sulla neve. Durante una corsa nel parco, Aldo e Cecilia conoscono una strana ragazza di origine sudamericana, Amanda: costei è in Italia da anni e racconta di essere senza soldi e senza lavoro, i Tanzi decidono di portarla a casa loro e di offrirle un lavoro come tuttotare. Con il passare dei giorni, e dopo che la ragazza non ha mancato di importunare con successo Aldo, Cecilia riesce a scoprire la verità su Amanda...