Per cercare di aiutare Guido nel guadagnare la stima di un illustre professore universitario, suor Angela si vede costretta ad effettuare uno "scambio d'identità" tra Azzurra e Rosa. Mentre le due ragazze faticano a mettersi l'una nei panni dell'altra, Margherita segue un paziente la cui storia la tocca molto da vicino e che la fa scontrare con Carlo, il suo rivale nella corsa al posto di ricercatore. Nina, invece, pensa di potersi godere qualche giorno in compagnia di Giordano, ma qualcosa va storto.