Finale di stagione. Si conclude la tredicesima stagione della serie, già rinnovata per una quattordicesima. Sarà l'ultima puntata in cui vedremo Jake Lockett (l'interprete di Carver) e Daniel Kyri (l'interprete di Ritter) in carica alla Caserma 51. Entrambi gli attori, infatti, sceglieranno nuove strade, ma rimane aperta l'ipotesi di un loro ritorno in alcuni dei prossimi episodi. L'uscita di scena (momentanea?) di Carver è su una nota lieve, lui e Violet finalmente confessano i propri sentimenti reciproci. Si amano. E il futuro per loro potrebbe essere più roseo. Non lo è quello di Pascal (Dermot Mulroney), accusato di tentato omicidio dell'uomo coinvolto nell'incidente stradale che ha ucciso la sua amata moglie. Kelly (Taylor Kinney), però, è certo dell'innocenza del suo superiore e fa di tutto per scagionarlo. Per Stella e Severide c'è una notizia bomba in arrivo: lei è in dolce attesa. Nel frattempo, Herrmann si prepara ad affrontare l'esame per la carica di comandante.