Cruz (Joe Minoso), ferito, chiama il fratello per farsi medicare, quindi torna a casa inventando una scusa con Chloe per il ritardo. Dopo quando accaduto, Cruz è sempre più preda dei sensi di colpa e avere il fiato sul collo di Pascal - che chiede a Severide di indagare sull'incendio avvenuto 12 anni fa - non fa che mettere il vigile del fuoco ulteriormente a disagio. Deciderà di confessare? Nel frattempo, la squadra interviene in un incendio in una scuola che ha avuto origine da un'esercitazione della polizia e Kidd, tornata in servizio, aiuta una giovane insegnante che, in seguito a quanto accaduto, mette in discussione il proprio valore morale. Nel mentre, Carver è alle prese con un cliente non soddisfatto e Flynn - il nuovo compagno di Violet - gli dà un giusto consiglio.