Gli uomini della 51 rispondono a quella che sembra una normale chiamata. Un comune incendio casalingo, però, rischia di trasformarsi in tragedia a causa del mobilio che si dimostra altamente infiammabile. Hermann (David Eigenberg) non ci mette molto a scoprire che l’azienda che ha prodotto quei mobili è anche proprietaria della fabbrica di materassi dove è morto Otis. Nel frattempo, Severide, che si sta lentamente abituando al suo nuovo incarico, decide di riaprire un caso “freddo” relativo a un incendio in un negozio di alimentari, classificato come “sospetto”. Kelly è praticamente certo che, invece, si sia trattato solo di uno sfortunato incidente. Infine, mentre Boden chiede a Kidd di fare da istruttore in Accademia, Brett cerca di accoppiare Foster!