Gayle, una madre incinta del terzo figlio, finisce al Med con seri problemi cardiaci. Connor, accortosi che non puo' portare avanti la gravidanza, tenta di convincerla ad interromperla, ma lei si oppone in quanto il figlio che sta per nascere donera' il suo midollo alla sorella malata di leucemia. Il dottor Charles, angosciato per le condizioni di Robin, si intromette nel lavoro di Sarah, e fa ricoverare la figlia.