Connor deve gestire Robin che ha dei gravi attacchi di cleptomania, Al Med viene ricoverata una vecchia signora accompagnata dalla figlia Nancy che, a sua volta, ha un attacco di appendicite e scopre la drammatica verita' su un intervento che ha subito a quattordici anni e che era stato spacciato per un'appendicectomia.