Terza e conclusiva parte dell'episodio crossover con "Chicago Fire" e "Chicago Med". Mentre i sospettati sono ancora in libertà e Trudy lotta per la sua vita, le condizioni nel sottosuolo peggiorano. Stella e Adam, rimasti intrappolati insieme ad altre persone nel vagone della metropolitana, cercano di mantenere la calma, prestare i primi soccorsi e trovare un modo per sopravvivere fino a quando i loro amici e colleghi non riusciranno a salvarli. Ma l'ossigeno scarseggia e la situazione è resa ancora più esplosiva dalla presenza nel gruppo di uno dei sospettati. Ma di chi si tratta? In superficie, Hank (Jason Beghe), Kim e il resto della squadra vagliano ogni pista. La svolta arriverà proprio dalla ragazzina che Frost aveva incontrato sul campo nella prima parte del crossover. E mentre Pascal e Kelly, aiutati da Mouch, Dean e Hermann, iniziano la missione per recuperare i superstiti, la conclusione del caso porterà a una verità triste quanto inaspettata.