Rosey Grier (ex campione di football) interpreta il ruolo di un automobilista arrabbiato che manifesta la sua ostilita' verso il prossimo andando in giro agghindato in modo bizzarro. Una ragazza a bordo di un piccolo aereo atterra sull'autostrada creando grande scompiglio. Mentre Ponch (Erik Estrada) dirige il traffico nei pressi della scuola, Jon (Larry Wilcox) ha un incarico piu' serio, quello di comunicare un'infausta notizia alla moglie di uno sfortunato automobilista...