Chuck (Zachary Levi) incontra Lazslo Mahnovski (Jonathan Sadowski), una mente geniale fuggita dal laboratorio di Los Robles e che il governo non vuole che finisca tra le grinfie del nemico. Chuck inizialmente crede alla versione di Lazslo, e cioè che era un bambino prodigio che è stato segregato dal governo per sfruttarne l'intelligenza al fine di progettare armamenti, ma poi scopre a sue spese che si tratta di un pazzo criminale, che per vendicarsi vuole far esplodere il molo di Santa Monica...