Nel prato antistante alla caserma è stato montato il tendone di un piccolo circo a conduzione familiare. Con grande sorpresa, si scopre che il soldato semplice Mirko De Zan (Francesco Appolloni) è figlio dei padroni del circo ed era un formidabile trapezista. Ora De Zan è impegnato a svolgere il servizio militare, ma la sua famiglia spera di recuperare il figlio nello spettacolo e di vivere di quel che Mirko riuscirà a "prelevare" della mensa della caserma. Il sottotenente Dell'Anno (Pierluigi Cuomo), Serra (Paolo Sassanelli), Montini (Massimo Reale), Bertolazzi (Guido Venitucci) e Scibetta (Giampiero Ingrassia) prendono a cuore la situazione di De Zan e decidono di organizzare qualcosa di sensazionale per aiutare finanziariamente la famiglia del loro amico. Dell'Anno ha un'idea geniale: fa stampare e distribuire un volantino nel quale si annuncia, per la serata successiva, la presenza al circo di una famosa pornostar. La pornostar altri non è che la "Bombardona", la fidanzata del geloso e zelante sergente Roberto Scherone (Adriano Pappalardo). Una simile notizia richiama l'attenzione di tutti i soldati; la era dello spettacolo il circo è stracolmo di gente e in prima fila è seduto il sergente Scherone.