La squadra riapre il caso di Greg Vizcaino, sostituto procuratore ucciso nel 2000, su cui da allora circolano voci infanganti che la vedova ha sempre respinto con fermezza. Ma i primi indizi portati alla luce da Rush e Valens confermerebbero le voci: la vittima, infatti, faceva uso di cocaina e frequentava ragazzi dell'ambiente della prostituzione. E' la cruda verità? O la vicenda di Vizcaino nasconde qualcosa di diverso?