Nelson Brenner (Patrick McGoohan), agente pubblicitario, lavora per i servizi segreti americani. Egli incarica la sua ex partner, il cui nome in codice è Geronimo, di recuperare un microfilm in possesso di una spia internazionale straniera. In realtà Nelson si serve della donna per compiere un omicidio. Al tenente Colombo viene affidata la soluzione del caso...