Tre turisti vengono aggrediti e picchiati. Uno, Alfonzo, muore. Una ragazza ebrea si salva per miracolo, ma versa in gravi condizioni. Il terzo viene salvato da Greg, che, a sua volta, viene aggredito e malmenato. Le indagini risultano particolarmente difficili a causa delle continue ingerenze di un certo Cole "Pig" Tritt (interpretato dalla guest star Kevin Federline, ballerino ex marito della stella del pop Britney Spears). Nonostante ciò, tutti gli indizi portano a un gruppo di ragazzi...