Diciottesimo episodio della settima stagione della serie. L'hostess Suzanne Grady viene trovata morta fra i bagagli del volo 88 da San Diego. La donna, che presenta un taglio alla carotide e altri segni di gravi traumi fisici, risulta essere stata sedata con un potente sonnifero. Per scoprire chi l'ha uccisa, Horatio e il suo team dovranno indagare su un numero crescente di sospettati, districandosi fra segreti piccanti, invidie, traffici di sostanze illegali e le morbose attenzioni di un maniaco ossessionato dalla vittima.