Mac e Danny si recano in Kansas dopo il rinvenimento del corpo di una donna con delle scarpe rosse ai piedi. L'omicidio è stato commesso con un oggetto inusuale, qualcosa di forma uncinata. Le indagini condurranno a una verità decisamente inaspettata. Nel frattempo, Stella, Lindsay e Sheldon lavorano sul caso di Fiona Chisolm. La donna, ricca proprietaria del Dorothea Hotel, nonché particolarmente disprezzata dai frequentatori del suo ambiente, è stata rinvenuta cadavere sotto i pezzi di una scultura di ghiaccio...