Una donna rimane uccisa nel corso di un concerto dei Maroon 5. La squadra si ritrova in pericolo, dal momento che la vittima sembra essere collegata con una serie di analoghe uccisioni avvenute negli ultimi mesi. I componenti del team indagano con lo scopo di individuare la causa dell'omicidio e salvare uno dei loro colleghi.