Tre ragazze vestite come Audrey Hepburn in "Colazione da Tiffany" rapinano una gioielleria. Rubano anche dei diamanti grezzi che un uomo voleva smerciare nel negozio. Due di loro verranno salvate appena in tempo dalla sua vendetta. Mac (Gary Sinise) infine scopre che un consigliere municipale ha ucciso la propria moglie dopo averne occultato il cadavere in uno stabile in demolizione.