Il famoso cantante Kid Rock sta facendo un concerto a New York quando si consuma una tragedia: appena fuori dal locale dove si sta esibendo, viene trovato morto l'autista della sua limousine. Mac, Danny e Lindsay arrivano sulla scena del crimine quando Mac riceve la segnalazione di un'avvenuta sparatoria ad un indirizzo che conosce molto bene: l'appartamento di Stella. Appena sul posto con Flack, Mac trova Stella priva di sensi con numerosi taglie e ferite sul corpo; accanto a lei il cadavere del fidanzato, Frankie, ucciso da un colpo di pistola. Le analisi della balistica indicano che è stata proprio la collega a sparare, ma i confusi ricordi di stella non aiutano le indagini