Un uomo morto allo stadio e una donna investita da un camion. Sembrano due casi non collegati ma Danny (Carmine Giovinazzo) e Aiden (Vanessa Ferlito) scoprono che lo sono tramite una palla da baseball. Un giocatore ha lanciato la palla contro l'uomo uccidendolo e la donna per sfuggirgli e' stata investita. Mac (Gary Sinise) riesamina un caso che aveva risolto con Steele e scopre una prova che salva l'imputato.