Un pescatore ha rinvenuto in mare il corpo di una donna. Mélissa e Gaëlle scoprono che si tratta di un'infermiera e che ha subito uno stupro. Le indagini iniziano nell'ospedale dove la vittima lavorava e il primo sospettato è il capo del reparto di cardiologia. Mentre lavora al caso, Mélissa si ritrova anche molto impegnata sul fronte personale: la donna, infatti, incontra tutta la sua famiglia Martinicana.