Valerie Dupree (Julie Riley) viene trovata cadavere nella piscina di una lussuosa clinica di bellezza, la Jeremy Cutting. Tutto fa pensare a un suicidio. La Dupree stava affrontando un difficile divorzio e una scatola di pillole vuota trovata in camera sua confermerebbe la tesi. Ma Poole ha i suoi dubbi. Nella stanza di Valerie è stata trovata anche una tazza di thè, di una qualità molto costosa, bevuta solo a metà. Il detective sospetta che la bevanda sia stata avvelenata. Una paziente della clinica, Jayne Smythe (Cherie Lunghi), afferma che Valerie avesse una relazione con un uomo più giovane, Paul Vincent (Shaun Parkes). Il ragazzo ha, però un alibi, fornitogli "gentilmente" dalla dottoressa Jones. Si scopre anche che Valerie aveva fatto una chiamata urgente a un avvocato in Francia. Forse c'era in ballo una causa per un intervento estetico dall'esito poco soddisfacente? La verità si rivelerà ben più complessa...